„Златен лъв" 2016

„ЗЛАТЕН ЛЪВ” 2016

Традиционните годишни награди на Асоциация „Българска книга” за цялостен издателски проект ще бъдат връчени на тържествена церемония в Литературен клуб „Перото“.

На 16 декември 2016 г. (петък) Асоциация „Българска книга” ще връчи традиционните годишни награди на гилдията за цялостен издателски проект. Тържествената церемония, част от  Софийския международен панаир на книгата и Софийския международен литературен фестивал, ще се проведе в Литературен клуб „Перото“, НДК, от 20:30 ч, с водещ Георги Ангелов.

Наградите „Златен лъв” се връчват в две категории:

І. Награда за най-добър издателски проект

            Отличието се присъжда за книга или поредица от книги с оригинален замисъл или с приносен характер за българската култура, които се отличават с висока стойност на текста като съдържание и стил, принос към образованието и науката, добър превод, оригинален дизайн, респ. илюстрации и добро полиграфическо изпълнение. До участие се допускат само проекти, осъществени в България.  За тази награда всички издателства номинират свои издания, а експертно жури, съставено от специалисти в книжния сектор, избира победителя. В състава на експертното жури тази година са проф. Виктор Паунов, Дария Карапетрова, Емил Петков, доц. Иво Панов, проф. Кирил Гогов, проф. Милена Кирова, Младен Влашки.

Награденият проект ще бъде избран от следните заглавия:

1. Издателство „Дамян Яков“ – „В полумрака на спомена“ с автор Михаил Белчев и художници Борислав Чешмеджиев, Филип Малеев;
2. Издателство „Дамян Яков“ – „Пътеводител в Библията. Старият завет“ с автор Айзък Азимов и художник Борислав Чешмеджиев;
3. ИК „Жанет 45“ – „Весел, гъделичкащ смях“ с автор Маргарит Минков и художник Люба Халева;
4. ИК „Жанет 45“ – „Питанки“ с автор Петя Кокудева и художник Ромина Беневенти.
5. ИК „Жанет 45“ – „Приказки от крайните квартали“ с автор Шон Тан и визуална адаптация от Кирил Златков;
6. ИК „Жанет 45“ – „Там, където не сме“ с автор Георги Господинов и художник Яна Левиева;
7. ИК „Пан“ – „Моята първа книга за България“ с авторски състав Цанко Лалев, Любомир Русанов, Костадин Костадинов, Валери Манолов; художници Олег Топалов, Ингрид Магалинска, Венцислав Кръстев, Исай Пенчев, Пламена Тодорова, Димитър Стоянов, Богдан Богданов, Борис Стойнов, Веселин Шахънов, Стелияна Донева, Таня Колева;
8. Издателство на Българска академия на науките „Проф. Марин Дринов“ – „Стари жилищни сгради в София (1878-1940)“, автори Кирил Русков и Чавдар Ангелов; художници на корицата Константин Жеков и Кирил Русков;
9. Издателство „Сиела“ – „Васко да Гама от село Рупча“ с автори братя Мормареви и художник Дамян Дамянов;

10.  Издателство „Сиела“ – „Войната на таралежите“ с автори братя Мормареви и художник Дамян Дамянов;

11.  Издателство „Сиела“ – „Джелсомино в Страната на лъжците“ с автор Джани Родари и художник Дамян Дамянов;

12.  Издателство „Сиела“ – „Нарисувай ми овца“ с автор и художник Дамян Дамянов;

13.  ИК „Тангра Тан Нак Ра“ – „Българи и турци“, с авторски състав акад. Георги Марков, проф. Христо Матанов, проф. Дойно Дойнов, проф. Пламен Павлов, проф. Илия Тодев, проф. Евгения Калинова, проф. Искра Баева, Стоян Райчевски; художник Ралица Карапантева.

14.  ИК „Хермес“ – „Малкият принц“ с автор Антоан дьо Сент Екзюпери и художник Борис Стоилов.

ІІ. Втората категория е за издателски проект с най-голяма обществена значимост и с широк медиен интерес

            Награда се присъжда за книга или поредица от книги, които разглеждат важни за обществото проблеми и са предизвикали широк медиен интерес. В номинирането и определянето на наградата участват журналисти, които отразяват книжния сектор. Номинациите за тази награда идват от членовете на журито и чрез гласуване се избира носителя на отличието. В състава на тазгодишното жури се включиха Андрей Захариев, Георги Ангелов, Дарина Анастасова, Светлана Дичева и Петко Тодоров.

Награденият проект ще бъде избран от следните заглавия:

1. Издателство за поезия „ДА“ за „Книга на ирониите и опрощенията“ от проф. Цочо Бояджиев;

2. Издателство „Дамян Яков“  за „В полумрака на спомена“ от Михаил Белчев, художници Борислав Чешмеджиев, Филип Малеев;

3. Издателство „Захарий Стоянов” за „Голямата война и българският меч над балканския възел 1914-1919: Разсичането - книга 2” от акад. Георги Марков;

4. Издателство „Захарий Стоянов” за „Лица и събития от моето време – том 6. и том 7.” от Симеон Радев;

5. Издателска къща „Изток-Запад“ за изданията на „Библиотека Тезаурус“;

6. Издателска къща „Изток-Запад“ за „Българите: социологически погледи“ от проф. Петър-Емил Митев и „Човешката несигурност“ от проф. Георги Фотев;

7. Фондация „Комунитас“ за „Задочни репортажи за задочна България - том 1. и том 2.“ от Георги Марков ;

8. Издателство „Кралица Маб“ за „Първи и последни стихотворения“ от Николай Кънчев;

9. Издателство „Нов златорог“ за „Златна книга на френската поезия” и „Антология на френската поезия IX – XXI век - том 1. и том 2.“ с превод от Кирил Кадийски;

10. Издателство „Парадокс“ за Събрани съчинения в седем тома, първи том „По пътя. Бродягите на Дхарма“ от Джак Керуак;

11. Издателство „Сиела“ за „Западноевропейската литература - том 9. и том 10.“ от Симеон Хаджикосев;

12. Издателство „Sky Print” за „Дипломатическа история на Освобождението на България“ от Симеон Радев;

13. Издателство „Факел Експрес“ за „Частица от бурята“ от Марк Странд.

Заповядайте на официалното връчване на наградата „Златен лъв” на 16 декември (петък) 2016 г. от 20.30 часа в Литературен клуб „Перото“, НДК.